Sylvain and Marion started dancing back in 2014 in their local scene in Tours: a good friend of theirs was in town for just a few days so they decided to gather together and walk around, they stumbled upon an outdoor Lindy Hop event and decided to join local classes together … at least they would know somebody in class! Rapidly they started to dance outside the classes and were very regular at the socials (to the point they had to be kicked out or they would have stayed all night!).
While they were both students (graphic design and English studies) they started getting more and more involved in their local scene : they even created their first routine after only 2 years of classes! They then helped their local teachers teach some classes and were given the opportunity to teach together at the very school they started dancing with. That’s also when they started attending a couple international workshops and festivals to take as many classes and dance as many nights as possible! This has helped them to shape their dancing and approach to the dance.
The way they share Jazz dances has greatly evolved through the years, they firmly believe in everybody’s potential and they strive on helping out bring it to the light.
SylvainとMarionがダンスを始めたのは2014年、フランス・トゥールの地元シーンでした。数日間だけ町に滞在していた友人と一緒に街を歩いていたとき、偶然屋外で開催されていたリンディーホップのイベントに出会います。せっかくなら一緒にクラスに参加しよう――少なくともクラスに知り合いがいるから、という軽い気持ちがきっかけでした。
その後すぐに、彼らはクラスの外でも踊るようになり、ソーシャルにも足繁く通うようになります（あまりに長居しすぎて、帰らされるほどだったとか！）。当時ふたりはそれぞれ学生（グラフィックデザインと英語学）でしたが、次第に地元コミュニティへの関わりを深めていきました。ダンスを始めてわずか2年で初めてのルーティンを制作。やがて地元の先生のアシスタントとしてクラスを手伝い、最終的には自分たちがダンスを始めたそのスクールで、ふたりで教える機会を得ることになります。
同じ頃から、より多くを学ぶために国際的なワークショップやフェスティバルにも積極的に参加。できる限り多くのクラスを受け、できる限り多くの夜を踊り明かしました。こうした経験が、彼らのダンススタイルとダンスへの向き合い方を形作っています。
年月を重ねる中で、彼らのジャズダンスの伝え方も大きく進化してきました。彼らは一人ひとりの持つ可能性を強く信じ、その魅力を引き出し、輝かせることを大切にしています。
This year’s Marion & Sylvain workshop is designed to help you take your dancing in a more creative direction.
The steps you already know can feel completely different when you add intention, variation, and creativity. A small shift in perspective can transform your social dancing into something far more dynamic and expressive.
Marion & Sylvain are also highly skilled in solo jazz. Through subtle techniques, thoughtful concepts, and their unique approach to choreography, they will offer inspiration that may reveal what has been missing in your own dancing.
Whether you’re an experienced social dancer or someone who trains regularly and wants to grow further, this workshop will challenge you and provide valuable insight for your next stage of development.
Don’t miss this opportunity.
The content of the workshop is for intermediate and above students.
今回の Marion & Sylvain ワークショップ は、
いつものダンスをよりクリエイティブに進化させるための特別な内容になっています。
普段何気なく踊っているステップも、少し視点を変え、クリエイティビティを加えることで、ソーシャルダンスは驚くほど楽しく、豊かなものになります。
彼らはソロ・ジャズにも非常に精通しており、ちょっとしたコツや動きの捉え方、振付へのアプローチなど、今の自分に「足りない何か」に気づかせてくれるはずです。
すでにある程度踊れる方、日々練習を重ねているダンサーの皆さんにとっても、
次のステージへ進むためのヒントと課題を与えてくれる貴重な機会になるでしょう。
このチャンスを、どうかお見逃しなく。
ワークショップのレベルは中級以上になります
*Please note that the class locations & schedule may be subject to change. Any updates will be announced on this website.
＊クラスの場所と時間は変更する場合もございます。
venue : Higashiyama Social Education Hall(2F)
会場：東山社会教育館2kF
*The class schedule is subject to change. Any updates will be announced on this website.
●10:30-11:00 registration
●11:00-12:10 class-1 : Challenge Party
A series of challenges designed to push dancers outside their comfort zones. These challenges will have varying difficulty levels and unusual situations to encourage growth and adaptability.
ダンサーを一段上のレベルに導くチャレンジ形式のクラス。
難易度の異なる課題や、あえて普段とは違うシチュエーションに取り組むことで、適応力と成長を促します。
12:10-12:50 lunch break
●12:50-14:00 class-2 : Dawn Hampton Spirit
Inspired by the legendary Dawn Hampton, this class focuses on creating dialogue between partners, emphasising musicality, exchange, and sharing in the dance.
伝説的ダンサー、ドーン・ハンプトンにインスパイアされたクラス。
パートナーとの“対話”をテーマに、音楽性、交換（エクスチェンジ）、そしてダンスの中でのシェアを重視します。
●14:10-15:20 class-3 : Between Past and Present
Working with excerpts from vintage clips to explore the history and cultural context of Lindy Hop while developing technical skills.
ヴィンテージ映像の抜粋を用いながら、リンディーホップの歴史的背景やカルチャーを探求すると同時に
テクニカルスキルの向上も目指します。
venue : Community Excvhange Center Shinbashi B1F
*The class schedule is subject to change. Any updates will be announced on this website.
You are welcome to have lunch inside the venue.
There is also a convenience store located nearby.
Please make sure to take your trash home with you.
会場内でランチをお取りいただけます。
また、会場の近くにはコンビニもございます。
※ゴミは各自でお持ち帰りいただきますようお願いいたします。
●10:00-10:30 registration
●10:30-12:00 class-4 : Choreography Workshop
Guiding dancers through the creative process of building a routine together (90minutes).
ルーティンを一緒に作り上げていくクリエイティブなプロセスを体験するクラス。
構築の流れや発想の展開を実践的に学びます。 (90 分)。
12:00-12:40 lunch break
●12:40-13:50 class-5 : Lindy Hop Routine
Exploring the dynamics of connection and communication within a choreographed sequence !
振付されたシークエンスの中で、コネクションとコミュニケーションのダイナミクスを探求します。
●14:00-15:10 class-6 : Express Yourself
Developing individual style and creativity while maintaining the essence of the dance.
ダンスの本質を大切にしながら、個々のスタイルと創造性を発展させていきます。
Below is a selection of their achievements in various competitions.
●ILHC Europe 2025 :
5v5 Challenge- 1st place
All Star Classic Routine - 2nd place
●ILHC Europe 2024 :
Solo Jazz Team : 1st place
All Star Classic Routine - 3rd place
●ILHC World Finals 2024 :
Pro-Am Strictly - 3rd place
●ILHC Europe 2023 :
All Star Classic Routine - 2nd place
●ILHC World Finals 2023 :
All Star Strictly - 2nd place
Lindy Hop Team - 1st place
●ILHC Europe 2022 :
All Star Classic Routine - 1st place
1st place :I LHC Europe 2024 Solo Jazz Team
